17 mai 2021 • Blog

Nouvelle campagne à l'échelle de l'État intitulée « It’s Not Just », visant à lutter contre le marketing agressif des produits du tabac aromatisés au menthol qui cible les communautés noires. Pour télécharger ce communiqué de presse, cliquez ici.

NEW YORK, N.Y. – Une nouvelle initiative à l’échelle de l’État vise à mettre en lumière la manière dont l’industrie du tabac cible spécifiquement les communautés afro-américaines depuis des décennies par le biais d’un marketing agressif des produits du tabac aromatisés au menthol.^1,2 La campagne « It’s Not Just » a été lancée à l’échelle régionale et de l’État à l’occasion du « No Menthol Sunday », le dimanche 16 mai, et vise à mettre fin à l’idée fausse selon laquelle le menthol n’est qu’un simple arôme. Ce n’est pas seulement une injustice, cela tue les Afro-Américains.

Les maladies liées au tabagisme constituent la première cause de décès au sein de la communauté afro-américaine, devançant toutes les autres causes de décès, y compris le sida, les homicides, le diabète et les accidents.^{3,4,5 Dans l'ensemble} , 85 % des fumeurs afro-américains consomment des cigarettes mentholées, contre 29 % des fumeurs blancs.^3,6

La campagne « It’s Not Just » vise à sensibiliser la population de l’État de New York aux injustices liées au marketing et à la promotion des produits du tabac aromatisés au menthol. Elle utilise un langage direct et des images fortes et émouvantes mettant en scène des personnes issues des communautés ciblées par les géants du tabac. Elle explique que le menthol est bien plus qu’un simple arôme, en mettant en avant des faits accablants sur la nature manipulatrice et agressive du marketing du tabac mentholé et sur son impact sur les communautés afro-américaines.

« Le moment est venu de demander des comptes aux géants du tabac, qui sacrifient des vies noires au profit de leurs résultats financiers », a déclaré Deidre Sully, directrice du programme NYC Smoke-Free de Public Health Solutions. « On ne peut pas laisser une industrie agir en toute impunité au détriment de tout un groupe de personnes. »

Les particuliers peuvent en savoir plus sur la manière de contribuer à la lutte contre l'injustice que représentent les produits du tabac aromatisés au menthol en consultant le site web de la nouvelle campagne : NotJustMenthol.org.

« Compte tenu de la récente annonce de la FDA concernant l’interdiction des produits du tabac aromatisés au menthol, cette campagne ne pourrait tomber à un moment plus opportun et pertinent », a déclaré LaTroya Hester, directrice de la communication au Center for Black Health & Equity. « Nous savons que l’industrie du tabac va s’opposer à cette décision en mobilisant toute sa puissance juridique et marketing, mais cela ne nous intimide pas. Le Centre se réjouit du lancement de cette campagne, et nous sommes très honorés de contribuer à cette contre-campagne de communication dont le besoin se fait tant sentir. »

Si l'industrie du tabac a traditionnellement ciblé les communautés noires dans la commercialisation des produits mentholés, le menthol constitue également un facteur favorisant l'initiation des jeunes au tabac.^⁷,⁸ Lorsque l'État de New York a interdit la vente de cigarettes électroniques aromatisées sur l'ensemble de son territoire en mai 2020, cela a constitué une avancée majeure dans la lutte contre le tabagisme chez les jeunes. Cependant, d'autres produits du tabac aromatisés, tels que les cigarettes mentholées, continuent de faire obstacle à la réduction du tabagisme chez les jeunes et les populations défavorisées.

« Il est tout à fait clair que le retrait des cigarettes mentholées n’est pas seulement une question de justice sociale, c’est aussi une injustice qui perdure depuis bien trop longtemps », a déclaré Lorraine Braithwaite-Hart, responsable des questions de santé à la Conférence de l’État de New York de la NAACP. « L’industrie du tabac s’est servie du menthol pour rendre dépendants et tuer des milliers de Noirs ; nous prenons position et disons “Ça suffit” parce que ce n’est pas juste. »

« L’American Heart Association se joint à ses partenaires pour lutter contre le fardeau que représentent les produits du tabac aromatisés au menthol dans nos communautés », a déclaré le Dr Lawrence Philips, président du conseil d’administration de l’American Heart Association à New York. « Depuis des décennies, les géants du tabac ciblent avec succès les populations issues des minorités avec des produits mentholés, ce qui explique que plus de 70 % des adolescents afro-américains fumeurs et plus de la moitié des adolescents latino-américains fumeursconsomment du tabac mentholé. Les propriétés rafraîchissantes des cigarettes mentholées les rendent également plus attrayantes pour les jeunes ; plus de la moitié des jeunes fumeurs âgés de 12 à 17 ans consomment des cigarettes mentholées, contre moins d’un tiers des fumeurs adultes plus âgés. Il a été démontré que ces produits favorisent l’initiation au tabac, en particulier chez les jeunes, renforcent l’addiction et la dépendance au tabac et réduisent les chances de réussite des tentatives d’arrêt. »

« Nous savons que les fabricants de tabac utilisent depuis des générations des produits du tabac aromatisés au menthol pour inciter les Afro-Américains à sombrer dans une dépendance à vie », a déclaré Trevor Summerfield, directeur du plaidoyer à l’American Lung Association de New York. « Il est temps de mettre un terme aux tactiques de marketing prédatrices des géants du tabac et de rétablir la vérité sur les véritables effets des cigarettes mentholées sur la santé. » 

Pour télécharger ce communiqué de presse, cliquez ici.

Statistiques supplémentaires :

• Stratégies marketing autour du menthol
• La consommation de menthol au sein des communautés noires est une conséquence directe des pratiques commerciales et de la manipulation des produits par l'industrie du tabac.^7,9
• Historiquement, le marketing et la promotion des cigarettes au menthol ont été fortement axés sur la communauté afro-américaine, par le biais de publicités et de messages adaptés à sa culture.^1,2,10
• Les produits au menthol occupent davantage d'espace dans les rayons des commerces de proximité situés dans les quartiers afro-américains et ceux d'autres minorités.^1,11
• Outre le fait qu’ils font l’objet d’une publicité intensive et qu’ils sont largement disponibles, certains produits du tabac s’avèrent être vendus à des prix plus bas dans les communautés afro-américaines, ce qui les rend plus attrayants, en particulier pour les jeunes, qui sont sensibles au prix.^12,13,14

• Utilisation du menthol
• 93 % des fumeurs noirs ont commencé par fumer des cigarettes au menthol.^15,16
• Plus de 7 jeunes Afro-Américains sur 10 âgés de 12 à 17 ans qui fument consomment des cigarettes au menthol.^1,17
• Des études montrent que le menthol facilite le début du tabagisme et rend l'arrêt plus difficile.^18,19
• Les fabricants de tabac ajoutent du menthol pour que les cigarettes semblent moins âpres et plus attrayantes aux yeux des nouveaux fumeurs et des jeunes.¹⁵
• Les fabricants de tabac présentent les cigarettes au menthol comme étant « plus douces » que les autres cigarettes.^2,15
• Le menthol présent dans les cigarettes procure une sensation de fraîcheur dans la gorge et les voies respiratoires lorsque le fumeur inhale.^2,9,15

• Conséquences sur la santé
  • Les cigarettes mentholées ne sont pas moins nocives que les autres cigarettes, et la Food and Drug Administration américaine a conclu qu'elles représentaient probablement un risque plus important pour la santé publique que les cigarettes non mentholées.^2,15
  • Les fumeurs noirs fument moins, mais meurent de crises cardiaques, d'accidents vasculaires cérébraux et d'autres causes liées au tabagisme à un taux plus élevé que les fumeurs blancs.^1,20-24

Une aide est proposée aux New-Yorkais qui souhaitent arrêter de fumer

Pour obtenir de l'aide afin d'arrêter de fumer ou de vapoter, y compris un traitement de substitution nicotinique gratuit pour les personnes éligibles

Les résidents peuvent contacter un professionnel de santé, appeler la ligne d'aide aux fumeurs de l'État de New York au 1-866-NY-QUITS ou consulter le site : nysmokefree.com. Les médicaments efficaces et les services de conseil sont pris en charge par Medicaid et la plupart des régimes d'assurance.

Les groupes d'étudiants « Tobacco Free New York State » et « Reality Check », présents dans tout l'État, ont travaillé sans relâche pour sensibiliser les communautés locales à la manière dont l'industrie du tabac utilise le menthol et d'autres produits du tabac aromatisés pour cibler, attirer et rendre dépendants de nouveaux fumeurs. « Tobacco Free New York State », qui comprend les groupes d'étudiants « Reality Check », fait partie du Programme de lutte contre le tabagisme de l'État de New York.

À propos de NYC Smoke-Free

NYC Smoke-Free, un programme de Public Health Solutions, œuvre à la protection de la santé des New-Yorkais par le biais de campagnes de sensibilisation et d’éducation. Nous soutenons les initiatives locales visant à mettre fin à l’épidémie dévastatrice du tabagisme à travers New York, où près d’un million d’habitants fument. La majorité des fumeurs commencent à fumer et deviennent dépendants avant l’âge de 18 ans : il est inacceptable que les jeunes de New York soient entraînés dans une vie de dépendance au tabac. Chaque habitant de New York a le droit de respirer un air pur et sans fumée là où il vit, travaille et se divertit, et les fumeurs méritent le soutien et les ressources nécessaires pour arrêter de fumer. Pour en savoir plus: nycsmokefree.org.

À propos de Public Health Solutions

Public Health Solutions (PHS) est la plus grande organisation à but non lucratif dédiée à la santé publique à New York. Depuis plus de 60 ans, PHS contribue à améliorer la santé et aide les familles à s'épanouir en proposant des services directement aux populations les plus vulnérables de la ville, en publiant des travaux de recherche novateurs et en soutenant plus de 200 organisations communautaires grâce à nos partenariats de longue date avec les pouvoirs publics. Nous jouons un rôle de premier plan dans la lutte contre les problèmes de santé publique majeurs, notamment l'alimentation et la nutrition, l'accès à l'assurance maladie, la santé maternelle et infantile, la santé reproductive, la lutte contre le tabagisme et la prévention du VIH/sida. PHS accorde une grande importance à l'équité en matière de santé afin de garantir que les familles de New York disposent des éléments essentiels pour mener une vie plus saine.

---

1. Centre pour le contrôle et la prévention des maladies. « Les Afro-Américains et le tabagisme », https://www.cdc.gov/tobacco/disparities/african-americans/index.htm, mis à jour le 16 novembre 2020.
2. Agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux (FDA). Évaluation scientifique préliminaire des effets potentiels sur la santé publique des cigarettes au menthol par rapport aux cigarettes sans menthol, 2013.
3. Campagne pour des enfants sans tabac. « La consommation de tabac chez les Afro-Américains », https://www.tobaccofreekids.org/assets/factsheets/0006.pdf, 2021.
4. American Cancer Society, « Cancer Facts & Figures for African Americans, 2013–2014 », http://www.cancer.org/acs/groups/content/@epidemiologysurveilance/documents/document/acspc-036921.pdf, 2013.
5. American Heart Association, « Les Afro-Américains et les maladies cardiovasculaires : fiche d'information statistique, mise à jour 2013 », http://www.heart.org/idc/groups/heart-public/@wcm/@sop/@smd/documents/downloadable/ucm_319568.pdf, 2013.
6. Delnevo, CD, et al., « L'interdiction des cigarettes au menthol : une question de justice sociale qui aurait dû être réglée depuis longtemps », Nicotine & Tobacco Research, 22(10) : 1673-1675, 2020.
7. Campaign for Tobacco-Free Kids. « Impact des cigarettes mentholées sur l'initiation au tabac chez les jeunes et les inégalités en matière de santé », https://www.tobaccofreekids.org/assets/factsheets/0390.pdf, 2021.
8. FDA. « Évaluation scientifique préliminaire des effets potentiels sur la santé publique des cigarettes au menthol par rapport aux cigarettes sans menthol », 2013
9. Comité consultatif scientifique sur les produits du tabac, Cigarettes au menthol et santé publique : examen des données scientifiques et recommandations, Rockville, MD : Département américain de la Santé et des Services sociaux, Food and Drug Administration, 2011.
10. Institut national du cancer,Le rôle des médias dans la promotion et la réduction du tabagisme, Monographie n° 19 sur le tabagisme et la lutte antitabac, Publication NIH n° 07-6242, juin 2008.
11. Centre pour la science des systèmes de santé publique, Stratégies au point de vente : guide pour la lutte antitabac, Saint-Louis : Centre pour la science des systèmes de santé publique, École de travail social George Warren Brown de l'Université de Washington à Saint-Louis et Consortium juridique pour la lutte antitabac, 2014 [consulté le 12 juin 2018].
12. Campaign for Tobacco-Free Kids, « Le marketing des fabricants de tabac auprès des Afro-Américains », https://www.tobaccofreekids.org/assets/factsheets/0208.pdf, 2018.
13. Resnick, EA, et al., Les prix des cigarettes varient selon les quartiers aux États-Unis — Note de recherche BTG. Chicago, IL : Programme Bridging the Gap, Centre des politiques de santé, Institut de recherche et de politique en matière de santé, Université de l'Illinois à Chicago, http://www.bridgingthegapresearch.org/_asset/d49910/btg_tobacco_brief_FINAL_011113.pdf, 2012.
14. Cantrell, J., et al., « Marketing des petits cigares et des cigarillos : publicité, prix et liens avec les caractéristiques démographiques des quartiers », American Journal of Public Health, publié en ligne avant impression le 15 août 2013.
15. Centre pour le contrôle et la prévention des maladies. « Menthol et cigarettes », https://www.cdc.gov/tobacco/basic_information/tobacco_industry/menthol-cigarettes/index.html, mis à jour le 18 mai 2020.
16. D’Silva J, Cohn AM, Johnson AL, Villanti AC, Différences dans les expériences subjectives liées à la première consommation de cigarettes au menthol et au monomenthol chez un échantillon national de jeunes fumeurs adultes, Nicotine Tob Res. 20(9) : 1062-1068, 2018.
17. Gardiner PS, « The African Americanization of Menthol Cigarette Use in the United States », Nicotine and Tobacco Research 2004 ; 6 : Suppl. 1 : S55-65 [consulté le 12 juin 2018].
18. Truth Initiative, « Menthol », fiche d'information, https://truthinitiative.org/sites/default/files/media/files/2019/03/truth-initiative-menthol-fact-sheet-dec2018.pdf, 2018.
19. Foulds J, Hooper MW, Pletcher MJ, Okuyemi KS, « Les fumeurs de cigarettes mentholées ont-ils plus de mal à arrêter de fumer ? », Nicotine & Tobacco Research, 2010 ; 12 (Suppl. 2) : S102-S109.
20. Département américain de la Santé et des Services sociaux, Consommation de tabac parmi les groupes minoritaires raciaux et ethniques aux États-Unis — Afro-Américains, Amérindiens et Autochtones d’Alaska, Américains d’origine asiatique et des îles du Pacifique, et Hispaniques : Rapport du Surgeon General, Atlanta : Département américain de la Santé et des Services sociaux, Centres pour le contrôle et la prévention des maladies, Bureau sur le tabagisme et la santé, 1998 [consulté le 12 juin 2018].
21. Kochanek KD, Murphy SL, Xu JQ, Tejada-Vera B, Décès : données définitives pour 2014, National Vital Statistics Reports, 2016 ; vol. 65, n° 4, Hyattsville, MD : Centre national des statistiques de santé [consulté le 12 juin 2018].
22. Heron, M., « Décès : principales causes en 2010 », National Vital Statistics Reports, 2013 ; 62(6) [consulté le 12 juin 2018].
23. Schoenborn CA, Adams PF, Peregoy JA, « Health Behaviors of Adults: United States, 2008–2010 », Centre national des statistiques de santé. Vital Health Stat 10(257) [consulté le 12 juin 2018].
24. Département américain de la Santé et des Services sociaux, Les conséquences du tabagisme sur la santé, Atlanta : Département américain de la Santé et des Services sociaux, Centres pour le contrôle et la prévention des maladies, Centre national pour la prévention des maladies chroniques et la promotion de la santé, Bureau sur le tabagisme et la santé, 2004 [consulté le 12 juin 2018].