Solisyon Sante Piblik ankouraje piblik la pou pran mezi kont maketing ak pwomosyon enjis sigarèt mantòl yo.

Imaj Afiche

Nouvo kanpay "Se pa jis" nan tout eta a ki vize maketing pwodui tabak ki gen gou mant ki gen gwo enpak sou kominote Nwa yo. Pou telechaje kominike laprès sa a, klike la a .

NOUYÒK, NY – Yon nouvo inisyativ nan tout eta a gen pou objaktif pou mete aksan sou kijan endistri tabak la te vize espesyalman kominote Afriken Ameriken yo pandan plizyè dizèn ane ak maketing agresif li yo pou pwodui tabak ki gen gou mant.1,2 Kanpay "Se Pa Jis" la te lanse nan nivo rejyonal ak nan tout eta a nan dimanch Pa gen Menthol, 16 me, epi li konsantre sou mete fen nan move konsepsyon ke mantòl se jis yon gou. Se pa sèlman yon enjistis, l ap touye Ameriken Nwa yo.

Maladi ki gen rapò ak fimen se premye kòz lanmò nan kominote Afriken Ameriken an, depase tout lòt kòz lanmò, tankou SIDA, omisid, dyabèt ak aksidan. 3,4,5 An jeneral, 85% fimè Afriken Ameriken yo itilize sigarèt mant, konpare ak 29% fimè blan yo. 3,6

Kanpay "Se Pa Jis" la gen pou objektif edike moun atravè Eta Nouyòk sou enjistis ki genyen nan maketing ak pwomosyon pwodui tabak ki gen gou mant. Kanpay la itilize yon langaj dirèk ak imaj pwisan ak emosyonèl moun ki reprezante kominote Big Tobacco vize yo. Li dekri kijan mant se plis pase yon gou, li mete aksan sou reyalite frapan sou nati manipilatè ak agresif maketing tabak mant lan ak enpak li sou kominote Afriken Ameriken yo.

“Lè a rive pou nou rann Big Tobacco responsab paske yo sakrifye lavi Nwa pou pwofi yo,” te di Deidre Sully, direktè NYC Smoke-Free nan Public Health Solutions. “Se pa sèlman lè yon endistri gen libète pou devaste yon gwoup moun.”

Moun yo ka aprann plis bagay sou kijan pou ede konbat enjistis pwodui tabak ki gen gou mant sou sitwèb nouvo kanpay la: NotJustMenthol.org .

“Avèk dènye anons FDA a pou entèdi pwodui tabak ki gen gou mant, kanpay sa a pa t ka pi apwopriye e pi enpòtan,” te di LaTroya Hester, direktè kominikasyon, Sant pou Sante ak Ekite Nwa. “Nou konnen endistri tabak la pral konbat desizyon sa a ak tout fòs legal ak maketing li, men nou pa pè. Sant lan kontan anpil pou lansman kanpay sa a, epi nou onore anpil pou nou kontribye nan mesaj kontrekare ki nesesè anpil la.”

Pandan ke endistri tabak la tradisyonèlman vize kominote Nwa yo ak maketing pwodui mantòl, mantòl se yon motè tou pou jèn yo kòmanse fimen.7,8 Lè Eta New York te sispann vant sigarèt elektwonik aromatize nan tout eta a an Me 2020, sa te yon gwo pa nan direksyon pou diminye konsomasyon tabak nan mitan jèn yo. Sepandan, lòt pwodui tabak aromatize, tankou sigarèt mantòl, kontinye prezante yon obstak pou diminye konsomasyon tabak nan mitan jèn yo ak popilasyon ki pa jwenn ase sèvis.

“Li klè nèt ke retire sigarèt mantòl yo pa sèlman yon pwoblèm jistis sosyal, se yon pwoblèm enjistis tou ki kontinye depi twò lontan,” te di Lorraine Braithwaite-Hart, prezidan sante, Konferans Eta Nouyòk NAACP. “Endistri tabak la te itilize mantòl pou l te pran epi touye plizyè milye moun Nwa; n ap pran pozisyon epi n ap di 'Non ankò' paske se pa jis.”

“Asosyasyon Kè Ameriken an kanpe avèk patnè nou yo k ap travay pou adrese chay pwodui tabak ki gen gou mant nan kominote nou yo,” deklare Lawrence Philips, MD, prezidan konsèy administrasyon Asosyasyon Kè Ameriken an nan Vil Nouyòk. “Big Tobacco te reyisi vize popilasyon minorite yo ak pwodui mant pandan plizyè dizèn ane, sa ki lakòz plis pase 70% nan adolesan fimè Afriken-Ameriken yo ak plis pase mwatye nan adolesan fimè Latino yo itilize mant . Pwopriyete rafrechisman sigarèt mant yo fè yo pi atiran pou jèn yo tou; plis pase mwatye nan jèn fimè ki gen laj 12-17 an itilize sigarèt mant, konpare ak mwens pase yon tyè nan fimè adilt ki pi gran yo. Pwodui sa yo te montre yo ogmante inisyasyon, espesyalman nan mitan jèn yo, ogmante dejwe ak depandans sou tabak epi diminye tantativ siksè pou kite fimen.”

Nou konnen konpayi tabak yo te itilize pwodui tabak ki gen gou mant pou atire Ameriken Nwa yo nan yon dejwe pou tout lavi pandan plizyè jenerasyon,” te di Trevor Summerfield, direktè defans dwa moun, Asosyasyon poumon Ameriken Nouyòk la. Li lè pou nou mete fen nan taktik maketing predatè Big Tobacco yo epi mete bagay yo klè sou enpak reyèl sigarèt mant yo genyen sou sante a.” 

Pou telechaje kominike pou laprès sa a, klike la a .

Estatistik adisyonèl:

  • Maketing mantòl
  • Itilizasyon mantòl nan mitan kominote Nwa yo se yon rezilta dirèk pratik maketing endistri tabak la ak manipilasyon pwodwi yo. 7,9
  • Istorikman, maketing ak pwomosyon sigarèt mant yo te vize anpil sou Afriken Ameriken yo atravè piblisite ak mesaj ki adapte ak kilti a. 1,2,10
  • Yo bay pwodui mantòl yo plis espas sou etajè nan magazen an detay nan katye Afriken Ameriken yo ak lòt minorite yo.1,11
  • Anplis yo fè anpil piblisite epi yo disponib toupatou, yo jwenn sèten pwodui tabak ki gen pri ki pi ba nan kominote Afriken Ameriken yo, sa ki fè yo pi atiran, sitou pou jèn ki sansib a pri. 12,13,14
  • Itilizasyon mantòl
  • Katreven twa pousan fimè nwa yo te kòmanse fimen ak sigarèt mant. 15,16
  • Plis pase 7 sou 10 jèn Afriken Ameriken ki gen laj 12-17 an ki fimen itilize sigarèt mant.1,17
  • Rechèch endike ke mantòl fè li pi fasil pou kòmanse fimen epi pi difisil pou kite fimen. 18,19
  • Konpayi tabak yo ajoute mantòl pou fè sigarèt yo parèt mwens pike epi pi atiran pou nouvo fimè yo ak jèn yo. 15
  • Konpayi tabak yo vann sigarèt mant kòm sigarèt ki "pi dous" pase lòt sigarèt yo.2,15
  • Mantal ki nan sigarèt yo kreye yon sansasyon frechè nan gòj la ak nan pasaj lè a lè moun nan ap respire. 2,9,15
  • Enpak sou sante
    • Sigarèt mantòl yo pa mwens danjere pase lòt sigarèt yo epi Administrasyon Manje ak Medikaman Etazini an te jwenn ke yo gen plis chans pou yo reprezante yon pi gwo risk pou sante piblik la pase sigarèt ki pa mantòl.2,15
    • Fimen nwa yo fimen mwens men yo mouri ak kriz kadyak, konjesyon serebral ak lòt kòz ki lye ak itilizasyon tabak nan yon pousantaj ki pi wo pase fimè blan yo. 1,20-24

Sipò disponib pou Nouyòkè ki vle kite fimen

Pou jwenn èd pou kite fimen oswa vape, ki gen ladan terapi ranplasman nikotin gratis pou moun ki kalifye yo

Moun ki abite nan eta New York la ka kontakte yon pwofesyonèl swen sante, epi rele Liy pou Kite Fimen nan Eta New York nan 1-866-NY-QUITS oubyen vizite: nysmokefree.com . Medikaman ak konsèy efikas yo kouvri pa Medicaid ak pifò pwogram asirans yo.

Gwoup etidyan Tobacco Free New York State ak Reality Check toupatou nan eta a ap travay san pran souf pou edike kominote lokal yo sou itilizasyon mantòl ak lòt pwodui tabak aromatize nan endistri tabak la kòm yon zouti pou vize, atire epi kreye dejwe pou nouvo fimè yo. Tobacco Free New York State, ki gen ladan gwoup jèn etidyan Reality Check yo, fè pati Pwogram Kontwòl Tabak NYS la.

Konsènan NYC Free Smoke-Follow-World

NYC Smoke-Free, yon pwogram Public Health Solutions, ap travay pou pwoteje sante Nouyòkè yo atravè defans ak edikasyon. Nou sipòte efò lokal yo pou mete fen nan epidemi tabak ki devaste anpil la nan tout NYC, kote prèske 1 milyon rezidan fimen. Majorite fimè yo kòmanse fimen epi yo vin depann anvan yo gen 18 an - li pa akseptab pou jèn nan NYC yo kite yo tante yo pou yo vin depann de tabak. Chak rezidan nan NYC gen dwa respire lè pwòp, san lafimen kote y ap viv, travay ak jwe, epi moun ki fimen merite sipò ak resous pou yo kite fimen. Aprann plis nan : nycsmokefree.org .

Konsènan Solisyon Sante Piblik

Public Health Solutions (PHS) se pi gwo òganizasyon sante piblik ki pa pou pwofi ki sèvi Vil Nouyòk. Pou plis pase 60 ane, PHS amelyore rezilta sante epi li ede fanmi yo pwospere lè li bay sèvis dirèkteman bay popilasyon ki pi vilnerab nan vil la, li pibliye rechèch inovatè epi li sipòte plis pase 200 òganizasyon kominotè atravè patenarya gouvènmantal nou yo ki dire lontan. Nou se yon lidè nan adrese pwoblèm sante piblik enpòtan yo, tankou manje ak nitrisyon, aksè a asirans sante, sante manman ak timoun, sante repwodiktif, kontwòl tabak ak prevansyon VIH/SIDA. PHS konsantre anpil sou ekite nan sante pou asire fanmi nan Vil Nouyòk yo gen bagay debaz pou yon lavi ki pi an sante.


  1. Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi. “Ameriken Afriken yo ak Itilizasyon Tabak,” https://www.cdc.gov/tobacco/disparities/african-americans/index.htm , mete ajou 16 novanm 2020.
  2. Administrasyon Manje ak Medikaman. Evalyasyon Syantifik Preliminè sou Efè Posib Sigarèt Mantal Kont Sigarèt Non-mantal Sou Sante Piblik , 2013.
  3. Kanpay pou Timoun San Tabak. “Itilizasyon Tabak Pami Ameriken Nwa yo,” https://www.tobaccofreekids.org/assets/factsheets/0006.pdf , 2021.
  4. Sosyete Ameriken Kansè, “Reyalite ak Chif sou Kansè pou Afriken Ameriken yo, 2013–2014,” http://www.cancer.org/acs/groups/content/@epidemiologysurveilance/documents/document/acspc-036921.pdf , 2013.
  5. Asosyasyon Kè Ameriken an, “Ameriken Afriken yo ak Maladi Kadyovaskilè: Fèy Enfòmasyon Estatistik, Mizajou 2013,” http://www.heart.org/idc/groups/heart-public/@wcm/@sop/@smd/documents/downloadable/ucm_319568.pdf , 2013.
  6. Delnevo, CD, et al., “Entèdiksyon sigarèt mantòl: Yon pwoblèm jistis sosyal ki te dwe fèt depi lontan,” Nicotine & Tobacco Research, 22(10): 1673-1675, 2020.
  7. Kanpay pou Timoun San Tabak. “Enpak Sigarèt Mantal sou Kòmansman Fimen nan Jèn yo ak Disparite nan Sante,” https://www.tobaccofreekids.org/assets/factsheets/0390.pdf , 2021.
  8. FDA. "Evalyasyon syantifik preliminè sou efè posib sigarèt mantòl kont sigarèt ki pa mantòl sou sante piblik," 2013
  9. Komite Konsiltatif Syantifik pou Pwodui Tabak yo, Sigarèt Mantal ak Sante Piblik: Revizyon Prèv ak Rekòmandasyon Syantifik yo , Rockville, MD: Depatman Sante ak Sèvis Sosyal Etazini, Administrasyon Manje ak Medikaman, 2011.
  10. Enstiti Nasyonal Kansè, Wòl Medya yo nan Pwomosyon ak Rediksyon Itilizasyon Tabak , Monografi Fimen ak Kontwòl Tabak No 19, Piblikasyon NIH No 07-6242, Jen 2008.
  11. Sant pou Syans Sistèm Sante Piblik, Estrateji Pwen Vann: Yon Gid pou Kontwòl Tabak , St. Louis: Sant pou Syans Sistèm Sante Piblik, Lekòl Travay Sosyal George Warren Brown nan Inivèsite Washington nan St. Louis ak Konsòsyòm Legal pou Kontwòl Tabak, 2014 [aksè 12 jen 2018].
  12. Kanpay pou Timoun San Tabak, “Maketing Konpayi Tabak Bay Afriken Ameriken yo,” https://www.tobaccofreekids.org/assets/factsheets/0208.pdf , 2018.
  13. Resnick, EA, et al., Pri sigarèt diferan selon katye ameriken yo—Yon rapò rechèch BTG. Chicago, IL: Pwogram Bridging the Gap, Sant Politik Sante, Enstiti pou Rechèch ak Politik Sante, Inivèsite Illinois nan Chicago, http://www.bridgingthegapresearch.org/_asset/d49910/btg_tobacco_brief_FINAL_011113.pdf , 2012.
  14. Cantrell, J, et al., “Maketing Ti Siga ak Sigarèt: Piblisite, Pri, ak Asosyasyon avèk Demografi Katye a,” American Journal of Public Health, pibliye sou entènèt anvan enprime 15 out 2013.
  15. Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi. “Mentol ak Sigarèt,” https://www.cdc.gov/tobacco/basic_information/tobacco_industry/menthol-cigarettes/index.html , mete ajou 18 me 2020.
  16. D'Silva J, Cohn AM, Johnson AL, Villanti AC, Diferans nan Eksperyans Sibjektif yo lè yo te fimen sigarèt mantòl ak monmentòl pou premye fwa nan yon echantiyon nasyonal jèn fimè sigarèt , Nicotine Tob Res. 20(9): 1062-1068, 2018.
  17. Gardiner PS, “Afriken Amerikenizasyon Itilizasyon Sigarèt Mantal Ozetazini,” Nicotine and Tobacco Research 2004; 6:Suppl 1:S55-65 [site 12 jen 2018].
  18. Inisyativ Verite a, “Mentol,” fich enfòmasyon, https://truthinitiative.org/sites/default/files/media/files/2019/03/truth-initiative-menthol-fact-sheet-dec2018.pdf , 2018.
  19. Foulds J, Hooper MW, Pletcher MJ, Okuyemi KS, Èske moun ki fimen sigarèt mantòl yo jwenn li pi difisil pou yo kite fimen?, Nicotine & Tobacco Research, 2010;12(Suppl 2):S102-S109.
  20. Depatman Sante ak Sèvis Sosyal Etazini, Itilizasyon Tabak Pami Gwoup Minorite Rasyal/Etnik Etazini—Ameriken Nwa, Endyen Ameriken ak Natif Natal Alaska, Ameriken Azyatik ak Moun Zile Pasifik, ak Ispanik: Yon Rapò Chirijyen Jeneral la , Atlanta: Depatman Sante ak Sèvis Sosyal Etazini, Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi, Biwo sou Fimen ak Sante, 1998 [aksè 12 jen 2018].
  21. Kochanek KD, Murphy SL, Xu JQ, Tejada-Vera B, Lanmò: Done Final pou 2014 , Rapò Nasyonal sou Estatistik Vital, 2016; vol 65: no 4, Hyattsville, MD: Sant Nasyonal pou Estatistik Sante [aksè 12 jen 2018].
  22. Heron, M, Lanmò: Kòz Prensipal pou 2010 , Rapò Nasyonal sou Estatistik Vital, 2013;62(6) [aksè 12 jen 2018].
  23. Schoenborn CA, Adams PF, Peregoy JA, Konpòtman Sante Adilt yo: Etazini, 2008–2010 , Sant Nasyonal pou Estatistik Sante. Vital Health Stat 10(257) [aksè 12 jen 2018].
  24. Depatman Sante ak Sèvis Sosyal Etazini, Konsekans Fimen sou Sante , Atlanta: Depatman Sante ak Sèvis Sosyal Etazini, Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi, Sant Nasyonal pou Prevansyon Maladi Kwonik ak Pwomosyon Sante, Biwo sou Fimen ak Sante, 2004 [aksè 12 jen 2018].