Istwa sa a te pibliye pou premye fwa pa Nurse-Family Partnership nan dat 15 oktòb 2020.
SIPÒ TENASYE PANDAN PANDEMI COVID-19 LA
Di sa ou vle sou Nouyòkè yo, yo konprann COVID-19. Pèsonn pa oze eseye konvenk yo se yon fo. Souvni mas ak avril, lè epidemi an te nan tout vil la ap fè raj epi kamyon refrijere yo te pake deyò lopital yo pou sèvi kòm mòg debòdman, pa janm lwen panse yo.
Maria, yon enfimyè Nurse-Family Partnership® (NFP) nan Public Health Solutions nan Staten Island, te di manman l ap sèvi yo pa bezwen pèsuade ke kowonaviris la se yon menas. Yo konnen sa twò byen.
Nan mitan konfinman vil la, yon manman te di Maria ke li te enkyete paske pitit li a pa t ap pale. “Mwen te eseye rasire l epi mwen te di l tout bagay pral anfòm,” Maria te di. “Timoun nan ap grandi nan yon kay bileng, kidonk pafwa gen yon reta lè yon timoun ap aprann de lang alafwa, epi mwen te eksplike sa.”
Men, jis pou l te asire, Maria te refere l bay yon terapis lapawòl ki te fè yon videokonferans pou evalye timoun nan. “Li te di l se yon bagay komen nan yon kay ki pale de lang e ke tout bagay pral anfòm. Sa te ede l anpil. Li te detann. “Se yon mond ki fè pè y ap viv ladan l. Se poutèt sa nou la.”
"...ENFIMYÈ YO TOUT DEVWE, EPI MANMAN YO GEN YON REZILANS EKSTRÒDINÈ. NOU TOUT AP TRAVAY ANSANM."
Apre yo te fin mete an plas restriksyon distans sosyal nan tout peyi a, enfimyè NFP yo te byen vit chanje fason yo te konn vizite kliyan yo lakay yo pou yo te ka kominike avèk yo pa telefòn oswa videyo konferans. Biwo Sèvis Nasyonal NFP a te asosye avèk Verizon ak Action Technologies Group (ATG) pou bay manman ki nan bezwen iPhone gratis pou asire ke fanmi yo ka jwenn aksè a sèvis yo kèlkeswa sikonstans ekstraòdinè yo. Lè Maria te dekouvri ke kèk nan kliyan li yo pa t gen telefòn, li te kapab ba yo yon iPhone pou yo te ka rete konekte avèk yo pandan tout pandemi an.
Enfimyè yo te deja gen konpetans nan itilizasyon teknoloji telesante, epi vizit sa yo te kontinye yon bouée de sauvetage pou nouvo manman ki bezwen sipò nan men enfimyè yo pandan tout pandemi an. Pandan tout moun t ap lite pou fè fas ak pandemi an, nouvo manman yo te toujou ap fè fas ak defi ki genyen nan pran swen tibebe yo.
“Se vre, te gen kesyon sou viris la – sitou 'Kilè sa pral fini?' – men te toujou gen anpil kesyon tipik sou sa pou atann nan akouchman, sa k ap pase nan lopital la ak sa k ap pase ak tibebe yo,” Maria te di.
“Se mwen menm ki te poze pifò kesyon sou COVID yo, mwen te toujou ap mande ki tanperati ou epi si ou gen tous oswa fatig oswa pwoblèm gastwoentestinal.”
Maria te gen kliyan ki te pèdi manm fanmi yo akòz COVID, ak lòt moun ki te gen pwoblèm medikal grav ki te pè al kay doktè. Gen kèk ki te fini nan abri lè pwoblèm familyal yo te vin pi mal akòz presyon pou yo viv ansanm nan espas sere pou izole tèt yo kont viris la. Anpil te gen difikilte pou peye bòdwo epi achte manje paske travay yo te disparèt pandan konfinman an.
“Yon manman k ap viv toupre yon pon sou Staten Island te konn tande sirèn anbilans yo k ap vini pou moun k ap sote sou pon an paske te gen yon ogmantasyon nan tantativ swisid,” Maria te di. “Sa vrèman devastatè.”
Kòm yon enfimyè NFP, Maria se plis pase yon pwofesyonèl medikal. Li se tou yon pati konseye, yon pati travayè sosyal epi li dedye 100 pousan a fanmi li. “Mwen te toujou yon defansè pou fanm yo,” li te di. “Pou nou fèt ti fi, byen souvan yo ban nou kèk bagay ki pa tèlman bèl nan lavi a. Sa a se yon gwo rezon ki fè mwen te vin yon enfimyè.”
"Mwen santi tou, antanke manman de pitit fi, mwen vle yo konprann ke gen yon fratènite. Mwen vle yo menm ak kliyan m yo konnen, kèlkeswa sitiyasyon an, ou ka di m nenpòt bagay." Li mache.
“Kliyan m yo trè ouvè avè m. Moun yo jis pale avè m. Mwen pa konnen si se jis pou yo lage chay yo sou mwen epi ale oswa kisa,” li te di ri, “men yo ouvè avè m.”
Depi li te timoun, Maria te vle travay nan domèn swen sante. “Okòmansman, mwen te vle vin doktè epi mwen te jwenn yon bousdetid pou m etidye medsin,” li te di. “Mwen te fè l pandan yon ane epi mwen pa t renmen l, donk mwen te abandone, mwen t al lekòl enfimyè epi mwen pa janm regrèt sa. Mwen kwè toutbon vre ke enfimyè se yon vokasyon. Mwen renmen l. “Epi nan travay sa a, mwen pa sèlman ap fè fas ak manman yo, mwen ap fè fas ak fanmi yo ak tout entèraksyon sa a. Li pafè pou mwen.”
Nan jou konje li yo, Maria te travay nan inite swen entansif nan Lopital Kings County, pou ede trete pasyan ki gravman malad ak COVID-19. “Mwen te vin yon enfimyè paske mwen te vle geri epi wè tout moun sa yo ap mouri te trè difisil pou mwen,” li te di. “Antanke enfimyè, mwen te sèlman vlope yon sèl kò nan 18 ane. Pandan epidemi an, mwen te vlope kat ou senk kò chak swa. Mwen te pè mwen t ap devlope PTSD.”
Pandan tout tan sa a, Maria te travay di pou l rete pozitif epi konsantre sou manman NFP li yo, tibebe yo ak de pitit fi li yo pou asire yo tout an sante epi y ap fè fas ak pandemi an. Ede yo rete an sekirite se yon satisfaksyon pou li. Anplis li te ba yo konsèy ak konsèy medikal, li te distribye kat kado ke òganizasyon filantwopik lokal yo te bay pou peye kouchèt ak manje, ak tout kalite sipò pou ede yo simonte pandemi an.
Malgre pwotokòl COVID-19 yo te egzije pou chak kontak fèt pa telefòn oswa telemedsin, Maria te di manman l yo te adapte yo remakabman byen ak reyinyon vityèl yo. Manman l ap sèvi yo konn pran prekosyon. Yo pa moun ki inyore pwotokòl mask oswa ki vyole lòd ki limite rasanbleman sosyal yo.
Nouvo reyalite sa a egzije pou enfimyè yo devlope nouvo konpetans ak estrateji pou bay swen, epi yo kontinye ap aprann youn nan men lòt. “Sipèvizè mwen an te ekstraòdinè. Tout enfimyè yo trè devwe, epi manman yo gen yon rezistans ekstrèm. Nou tout ap travay ansanm.
“N ap simonte sa,” Maria te di, “men eksperyans lan chanje Nouyòkè yo.”
"Nou wè twòp bagay."
Pwogram vizit lakay PHS yo ede fanmi ansent ak paran yo gen pi bon rezilta sante, pou asire ke tibebe yo ak fanmi yo sou yon chemen pou yon lavi ki pi an sante.
Angajman ou nan travay nou an ede nou sipòte kliyan Maria yo ak anpil lòt manman pou yo ka gen gwosès san danje epi viv lavi ki pi an sante. Avèk don anplis ou a, nou ka elaji sèvis nou yo pou ede plis fanm ki nan bezwen. Fè kontribisyon ou jodi a.
Pou li istwa orijinal la ki soti nan Nurse-Family Partnership, tanpri klike la a.
