मीडिया संपर्क
लिसा जैकब्सबर्ग
Ljakobsberg@healthsolutions.org
718-288-4862
तत्काल रिहाई के लिए
कैट्ज़ क्रैडल्स, शिशुओं में नींद से संबंधित चोटों को कम करने के लिए शहर की प्रतिबद्धता का विस्तार है।
[न्यूयॉर्क, एनवाई – 21 जुलाई, 2017] प्रथम महिला चरलान मैक्रे और क्वींस बरो अध्यक्ष मेलिंडा काट्ज़ ने आज एनवाईसी हेल्थ + हॉस्पिटल्स/क्वींस में स्वास्थ्य आयुक्त डॉ. मैरी टी. बैसेट और एसीएस आयुक्त डेविड ए. हैंसेल के साथ मिलकर 1,000 नए पैक 'एन प्ले पोर्टेबल पालने, जिन्हें "काट्ज़ के पालने" भी कहा जाता है, के दान की घोषणा की। इससे क्वींस के अधिक परिवारों को अपने शिशुओं के लिए सुरक्षित नींद की जगह मिल सकेगी। यह शहर के चल रहे अभियान और बरो अध्यक्ष की शिशुओं में नींद से संबंधित चोटों को कम करने की निरंतर प्रतिबद्धता का विस्तार है – जो न्यूयॉर्क शहर में शिशु मृत्यु का एक प्रमुख कारण है।
न्यूयॉर्क शहर के चिल्ड्रन्स कैबिनेट की सह-अध्यक्ष और प्रथम महिला चरलान मैकक्रे ने कहा, “नवजात शिशुओं की देखभाल करते समय माता-पिता को कई अतिरिक्त चिंताएं और तनाव होते हैं, लेकिन सोते हुए बच्चे की सुरक्षा उनमें से एक नहीं होनी चाहिए। जरूरतमंद परिवारों को ये पैक 'एन प्ले वितरित करके, हम यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि हमारे सबसे छोटे और सबसे कमजोर न्यूयॉर्कवासी सुरक्षित रूप से सो सकें।”
“बच्चों के साथ कोई निर्देश पुस्तिका नहीं आती,” क्वींस बरो अध्यक्ष मेलिंडा काट्ज़ ने कहा। न्यूयॉर्क के किसी भी माता-पिता को अपने नवजात शिशु के लिए सुरक्षित सोने की जगह की चिंता नहीं होनी चाहिए। यह 21वीं सदी है, फिर भी नींद से संबंधित चोटों के कारण आज भी कई शिशु खतरे में हैं। वास्तव में, इसके लिए सभी के सहयोग की आवश्यकता है। यह अनिवार्य है कि हम एक शहर के रूप में स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं और पेशेवरों के साथ मजबूत साझेदारी में, और पूरे न्यूयॉर्क शहर के पूर्ण संसाधनों और प्रतिबद्धता के साथ, इस शैक्षिक प्रयास को प्राथमिकता दें। क्वींस परिवारों का बरो है, और हमें प्रथम महिला के साथ साझेदारी करके 'काट्ज़ क्रैडल्स' लॉन्च करने का सम्मान प्राप्त है, जो शहरव्यापी सुरक्षित नींद पहल का न्यूयॉर्क शहर के गैर-सरकारी अस्पतालों तक पहला विस्तार है।”
पैक 'एन प्ले पोर्टेबल क्रिब्स नि:शुल्क उपलब्ध हैं और बच्चों के लिए सुरक्षित सोने की जगह प्रदान करते हैं। इनका उपयोग तब तक किया जा सकता है जब तक उनका वजन 30 पाउंड (एक वर्ष के बच्चे की औसत आयु) न हो जाए। इनके साथ एक सुरक्षित नींद किट भी मिलती है, जिसमें फिटेड शीट, स्लीप सैक और सुरक्षित नींद से संबंधित शैक्षिक सामग्री शामिल होती है। शहर वर्तमान में जरूरतमंद माता-पिता को सुरक्षित नींद की शिक्षा प्रदान करता है और क्रिब्स उपलब्ध कराता है। यह सुविधा NYC हेल्थ + हॉस्पिटल्स/क्वींस और NYC हेल्थ + हॉस्पिटल्स/एल्महर्स्ट सहित सभी 11 सरकारी अस्पतालों, स्वास्थ्य विभाग के नवजात शिशु गृह भ्रमण कार्यक्रम, नर्स फैमिली पार्टनरशिप, हेल्थ एक्शन सेंटर्स के फैमिली वेलनेस सूट्स, हेल्दी स्टार्ट ब्रुकलिन और बेघर सेवा विभाग के पूरे सिस्टम में उपलब्ध है।
क्वींस में परिवारों को और अधिक सहायता प्रदान करने के लिए, आज घोषित विस्तार के तहत "काट्ज़ क्रेडल" सुविधा जल्द ही फार रॉकअवे स्थित सेंट जॉन एपिस्कोपल अस्पताल, डाउनटाउन फ्लशिंग स्थित फ्लशिंग हॉस्पिटल मेडिकल सेंटर और जमैका स्थित एनवाईसी हेल्थ + हॉस्पिटल्स/क्वींस में उपलब्ध होगी। निकट भविष्य में इसे क्वींस के अन्य अस्पतालों तक पहुंचाने की योजना है। इस विस्तार का मुख्य उद्देश्य आश्रय स्थलों में रहने वाले परिवारों और आश्रय स्थलों के संचालकों तक पहुंच बढ़ाना भी है ताकि परिवार इस अतिरिक्त संसाधन का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित हों। "काट्ज़ क्रेडल" का वितरण गैर-लाभकारी संस्था पब्लिक हेल्थ सॉल्यूशंस द्वारा किया जाएगा, जो स्वास्थ्य विभाग की एक पुरानी सहयोगी संस्था है और क्वींस में परिवारों को मातृ एवं शिशु स्वास्थ्य सेवाएं प्रदान करती है।
न्यूयॉर्क शहर में, नींद से संबंधित चोटें शिशुओं में मृत्यु के प्रमुख कारणों में से एक बनी रहीं, 2014 में 40 मौतें और 2015 में 48 मौतें हुईं, जिनकी संयुक्त दर 2014-2015 के लिए प्रति 100,000 जीवित जन्मों पर 36.1 थी।
डी ब्लासियो प्रशासन के तहत, स्वास्थ्य विभाग और बाल सेवा प्रशासन ने सुरक्षित नींद की प्रथाओं को बढ़ावा देने के लिए मिलकर काम किया है। मई में, एजेंसियों ने अंग्रेजी, स्पेनिश, चीनी, फ्रेंच और हाईटियन क्रियोल में एक नए अभियान की घोषणा की, जिसका संदेश था, "बच्चों को ऐसे सुलाएं जैसे कि उनका जीवन इस पर निर्भर करता है। क्योंकि वास्तव में ऐसा ही है।" इस अभियान में सुरक्षित नींद संबंधी सिफारिशों के महत्व पर प्रकाश डाला गया है, जो जीवन बचा सकती हैं। एजेंसियों ने यह भी घोषणा की कि उन्होंने जनवरी 2016 से अब तक 12,300 से अधिक फ्रंटलाइन कल्याण कर्मचारियों, नगर निगम के कर्मचारियों, अभिभावकों और अन्य देखभालकर्ताओं को सुरक्षित नींद की प्रथाओं का प्रशिक्षण दिया है। जिन समुदायों में नींद से संबंधित शिशु मृत्यु दर सबसे अधिक है, वहां एसीएस की सुरक्षित नींद टीम ने 5,300 से अधिक पितृत्व समूहों, धार्मिक संगठनों, गर्भवती किशोरियों, स्वास्थ्य पेशेवरों, पूर्व-कैद माताओं, सार्वजनिक आवास निवासियों और बेघर परिवारों को भी प्रशिक्षित किया है। एजेंसी के 2,200 से अधिक फ्रंटलाइन बाल कल्याण कार्यकर्ता विभाग भर में वितरित किए गए स्मार्टफ़ोन के माध्यम से एसीएस के "ए लाइफ टू लव" शैक्षिक वीडियो तक पहुंच सकते हैं। इसके अतिरिक्त, स्वास्थ्य विभाग ने जनवरी 2016 से अब तक 7,000 से अधिक होम विजिटर्स, शहर के कर्मचारियों, सामुदायिक स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं, माता-पिता और शिशु देखभालकर्ताओं को सुरक्षित नींद की प्रथाओं में प्रशिक्षित किया है।
शिशु की नींद से संबंधित चोटों से होने वाली मौतों में निम्नलिखित जोखिम कारक शामिल हैं:
- सोने की मुद्रा: नींद से संबंधित शिशु मृत्यु के 49 प्रतिशत मामलों में असुरक्षित सोने की मुद्रा (पेट के बल या करवट लेकर सोना) पाई गई।
- बिस्तर साझा करना: चोट से हुई मौतों में से 52 प्रतिशत मामलों में मृत्यु के समय किसी वयस्क या अन्य बच्चे के साथ बिस्तर साझा करने के प्रमाण मिले।
- सोने की सतह: नींद से संबंधित शिशु चोट के 72 प्रतिशत मामलों में असुरक्षित सोने की सतहें (पालना, झूला या प्लेपेन के अलावा कुछ भी) पाई गईं।
- बिस्तर: नींद से संबंधित शिशु मृत्यु के 68 प्रतिशत मामलों में बिस्तर पर अतिरिक्त/नरम बिस्तर या अन्य वस्तु पाई गई।
न्यूयॉर्क शहर का स्वास्थ्य विभाग और बाल सेवा प्रशासन अस्पतालों और सामुदायिक संगठनों के साथ मिलकर यह सुनिश्चित करने के लिए काम कर रहे हैं कि नवजात शिशुओं वाले सभी परिवारों को अपने शिशुओं के लिए सुरक्षित वातावरण प्रदान करने हेतु आवश्यक जानकारी और संसाधन उपलब्ध हों। सुरक्षित नींद अभियान के बारे में अधिक जानने के लिए, 311 पर कॉल करें या nyc.gov पर जाकर "सुरक्षित नींद" खोजें।
“नींद से संबंधित चोटें न्यूयॉर्क शहर में शिशुओं की मृत्यु के प्रमुख कारणों में से एक हैं। सोते समय अपने नन्हे-मुन्नों की सुरक्षा सुनिश्चित करना हम सभी की जिम्मेदारी है,” स्वास्थ्य आयुक्त डॉ. मैरी टी. बैसेट ने कहा। “इसके लिए हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि माता-पिता के पास अपने शिशुओं की सुरक्षा के लिए आवश्यक साधन और जानकारी हो। मैं प्रथम महिला और क्वींस बरो अध्यक्ष कैट्ज़ को नई माताओं और परिवारों को अपने शिशुओं की सुरक्षा में मदद करने के इस नए प्रयास के लिए धन्यवाद देती हूं।”
“न्यूयॉर्क शहर में असुरक्षित नींद की आदतों के कारण औसतन हर हफ्ते एक शिशु की मृत्यु हो जाती है। हर मृत्यु एक भयानक त्रासदी है, और इसे पूरी तरह से रोका जा सकता है,” एसीएस आयुक्त डेविड हैंसेल ने कहा। “'काट्ज़ क्रैडल्स' हमारे सुरक्षित नींद अभियान और सामुदायिक भागीदारी प्रयासों को मजबूत करता है, जिससे कई माता-पिता और देखभाल करने वालों के लिए सुरक्षित नींद का अभ्यास करने में आने वाली बाधाओं में से एक को दूर करने में मदद मिलती है और यह सुनिश्चित करने में मदद मिलती है कि उनके बच्चे स्वस्थ, खुश और सुरक्षित रहें।”
"यह इस बात का और सबूत है कि न्यूयॉर्क शहर सबसे कमजोर लोगों की देखभाल के लिए प्रतिबद्ध है, जिसमें ऐसी स्थितियां भी शामिल हैं जहां माता-पिता शायद यह न पहचान पाएं कि उनके बच्चे बेहद कमजोर हैं। सुरक्षित नींद को बढ़ावा देना स्वास्थ्य को बढ़ावा देना है," एनवाईसी हेल्थ + हॉस्पिटल्स के अंतरिम अध्यक्ष और सीईओ स्टेनली ब्रेज़ेनॉफ ने कहा।
पब्लिक हेल्थ सॉल्यूशंस की अध्यक्ष और सीईओ लिसा डेविड ने कहा, “पब्लिक हेल्थ सॉल्यूशंस पिछले 30 वर्षों से पेशेवर और सामुदायिक शिक्षा और जन जागरूकता के माध्यम से असुरक्षित नींद की स्थितियों को खत्म करने के लिए काम कर रहा है। शिशुओं की जान तब बच जाती है जब माता-पिता और अन्य देखभाल करने वाले सुरक्षित नींद संबंधी सुझावों का पालन करते हैं – जिनमें शिशुओं को अकेले, पीठ के बल, सख्त गद्दे वाले पालने में सुलाना शामिल है। हम इस मुद्दे को पहचानने और क्वींस में परिवारों को अपने शिशुओं की सुरक्षा के लिए इन सर्वोत्तम प्रथाओं को अपनाने में मदद करने के लिए कार्रवाई करने हेतु मेयर और क्वींस बरो अध्यक्ष के अत्यंत आभारी हैं।”
सेंट जॉन्स एपिस्कोपल हॉस्पिटल के सीईओ जेरार्ड एम. वॉल्श ने कहा, “रॉकअवे प्रायद्वीप में आपातकालीन देखभाल प्रदान करने वाला एकमात्र अस्पताल होने के नाते, सेंट जॉन्स एपिस्कोपल हॉस्पिटल इस महत्वपूर्ण पहल में बरो प्रेसिडेंट कैट्ज़ के साथ साझेदारी करके खुश है। प्रसव के बाद सेंट जॉन्स से जाने वाली कई माताओं के पास अपने नवजात शिशुओं के लिए सुरक्षित सोने की जगह की सीमित या बिल्कुल भी सुविधा नहीं होती है। इस पहल के माध्यम से, इन माताओं को अब सुरक्षित नींद के बारे में शिक्षा प्राप्त करने के साथ-साथ बच्चे के लिए अलग पालना उपलब्ध कराने का अवसर मिलेगा।”
मेडिसिस हेल्थ नेटवर्क के अध्यक्ष और सीईओ (जमैका अस्पताल और फ्लशिंग अस्पताल) ब्रूस जे. फ्लान्ज़ ने कहा, “जमैका और फ्लशिंग अस्पताल सुरक्षित नींद पहल का हिस्सा बनकर गर्व महसूस करते हैं। पिछले साल हमारे अस्पतालों में 5,500 से अधिक शिशुओं का जन्म हुआ और घर जाने के बाद भी प्रत्येक शिशु की सुरक्षा हमारी प्राथमिकता है।” उन्होंने आगे कहा, “हमारे अस्पताल विभिन्न पृष्ठभूमि के लोगों की सेवा करते हैं; हम उनकी जरूरतों के प्रति संवेदनशील हैं और उनके समग्र स्वास्थ्य और कल्याण को बेहतर बनाने वाले संसाधन उपलब्ध कराने के लिए प्रतिबद्ध हैं। परिवारों को यह सिखाना कि वे अपने शिशुओं के लिए सोने के लिए एक सुरक्षित स्थान कैसे सुनिश्चित करें, न केवल उन्हें सशक्त बनाता है बल्कि माता-पिता और बच्चों की भलाई भी सुनिश्चित करता है। हम अपने समुदायों में शिशुओं के लिए सोने का सुरक्षित वातावरण प्रदान करने के अपने लक्ष्यों को आगे बढ़ाने के लिए एनवाईसी डीओएचएमएच और पब्लिक हेल्थ सॉल्यूशंस के साथ मिलकर काम करने और सकारात्मक बदलाव लाने के लिए तत्पर हैं।”
“हमारे WIC कार्यक्रमों, प्रसूति एवं स्त्रीरोग विशेषज्ञों और बाल चिकित्सा क्लीनिकों में माताओं, गर्भवती महिलाओं, पिताओं और अन्य देखभालकर्ताओं को सहभागी, ज्ञानवर्धक और संभावित रूप से जीवनरक्षक जानकारी प्रदान करने का अवसर मिलना अत्यंत आनंददायक है; जोसेफ पी. ऐडैबो फैमिली हेल्थ सेंटर की सीईओ डॉ. मार्जोरी जे. हिल कहती हैं। “हमें शिशुओं को ' यह तरफ ऊपर!' लिखा हुआ देखना बहुत अच्छा लगता है।”
मूल रूप से www1.nyc.gov पर प्रकाशित।
सार्वजनिक स्वास्थ्य समाधानों के बारे में
पब्लिक हेल्थ सॉल्यूशंस (पीएचएस) न्यूयॉर्क शहर में सार्वजनिक स्वास्थ्य के क्षेत्र में काम करने वाला सबसे बड़ा गैर-लाभकारी संगठन है। 60 वर्षों से अधिक समय से, पीएचएस ने शहर की सबसे कमजोर आबादी को सीधे सेवाएं प्रदान करके, सार्वजनिक स्वास्थ्य नीति और व्यवहार को आगे बढ़ाने वाले महत्वपूर्ण शोध प्रकाशित करके, और अपनी दीर्घकालिक सरकारी साझेदारियों के माध्यम से 200 से अधिक सामुदायिक संगठनों का समर्थन करके स्वास्थ्य परिणामों में सुधार किया है और परिवारों को समृद्ध बनाने में मदद की है। हम भोजन और पोषण, स्वास्थ्य बीमा तक पहुंच, मातृ एवं शिशु स्वास्थ्य, प्रजनन स्वास्थ्य, तंबाकू नियंत्रण और एचआईवी/एड्स रोकथाम सहित महत्वपूर्ण सार्वजनिक स्वास्थ्य मुद्दों को संबोधित करने में अग्रणी हैं। पीएचएस स्वास्थ्य समानता पर विशेष ध्यान देता है ताकि न्यूयॉर्क शहर के परिवारों को स्वस्थ जीवन के लिए मूलभूत सुविधाएं मिल सकें।
